El Aviaducto

viernes, julio 01, 2005

Fortaleciendo la institución del divorcio


Esta viñeta se publicó hace algún tiempo en el Washington Post con motivo de la anulación de los matrimonios celebrados en San Franciso. La traducción es: "Y ahora, ¿qué?" La persona de la izquierda dice a los recién casados: "Ahora vamos a aprobar una ley para divorciaros." Y el personaje de abajo (el dibujante) escribe: "Fortaleciendo la institución dle divorcio."

1 Comments:

  • Oye, ¿también tienen que aprobar una ley de divorcio gay? o ya vale con la del divorcio (a secas).
    Esto es importante porque yo soy mas de divorcio que de matrimonio, es esta tendencia que tengo de ir contracorriente.

    By Anonymous bea, at 9:42 p. m.  

Publicar un comentario

<< Home